Article · Wikipedia archive · Last revised Aug 6, 2026

Armazic language

Armazic is an extinct written Aramaic language used as a language of administration in the South Caucasus in the first centuries AD. Both the Armazic language and script were related to the Aramaic of northern Mesopotamia. The name "Armazic" was introduced by the Georgian scholar Giorgi Tsereteli in reference to Armazi, an ancient site near Mtskheta, Georgia, where several specimens of a local idiom of written Aramaic have been found, most famous among them the Stele of Serapeitis, bilingual in Greek. Beyond several sites in eastern Georgia, an Armazic-type inscription is also present on the temple of Garni in Armenia. The latest specimen of Armazic is an inscription of a 3rd-century plate from Bori, Georgia.

Last revised
Aug 6, 2026
Read time
≈ 1 min
Length
240 w
Citations
3
Source
Armazic
Armazian
The Stele of Serapeitis, written in both Greek and the Armazic script.
Native toArmenia and Georgia
RegionSouth Caucasus
Era1–100 AD1
Aramaic
Language codes
ISO 639-3xrm
GlottologNone

Armazic (also called Armazian) is an extinct written Aramaic language used as a language of administration in the South Caucasus in the first centuries AD.2 Both the Armazic language and script were related to the Aramaic of northern Mesopotamia. The name "Armazic" was introduced by the Georgian scholar Giorgi Tsereteli in reference to Armazi, an ancient site near Mtskheta, Georgia, where several specimens of a local idiom of written Aramaic have been found, most famous among them the Stele of Serapeitis, bilingual in Greek. Beyond several sites in eastern Georgia, an Armazic-type inscription is also present on the temple of Garni in Armenia. The latest specimen of Armazic is an inscription of a 3rd-century plate from Bori, Georgia.3

References

References

  1. "Armazic - MultiTree". LINGUIST List. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 2024-04-19. 1st-2nd centuries AD.
  2. Mgaloblishvili, Tamila; Rapp, Stephen H. (2011). "Chapter Seventeen: Manichaeism in late antique Georgia?". In van den Berg, Jacob Albert; Kotzé, Annemaré; Nicklas, Tobias; Scopello, Madeleine (eds.). In Search of Truth: Augustine, Manichaeism and other Gnosticism: Studies for Johannes van Oort at Sixty. Leiden: Brill. p. 287f. ISBN 978-90-04-18997-3. Retrieved 1 September 2014.
  3. Rapp, Stephen H. (2014). The Sasanian World through Georgian Eyes: Caucasia and the Iranian Commonwealth in Late Antique Georgian Literature. Ashgate Publishing. p. 215. ISBN 978-1472425522.